Di Fang Xi
  Programme du théâtre
  Opéra de Chuan 2001
  Exposition 1000ans de
     théâtre en Chine

La Province Sichuan et son célèbre Théâtre Musical
voir aussi : La Musique de l´Opéra de Sichuan

De la profusion de plus de 300 traditions de théâtres locaux en Chine (Difangxi), nous avons choisi cette fois la forme la plus importante et intéressante du sud-ouest, l´opéra Sichuan. Il est remarquable de par ses chants uniques au monde, la finesse du jeu, la richesse de la percussion et l´humour entraînant des comiques.

Sichuan , un gigantesque bassin de grès rouge, entouré de montagnes hautes comme le haut plateau du Tibet, est la région la plus dense de Chine avec plus de 100 millions d´habitants. Son nom (si=quatre et chuan=fleuves) vient des quatre fleuves les plus importants qui la traversent pour confluer dans le grand Yangtze. Sur le sol particulièrement fertil de Sichuan on cultive surtout le riz, le thé et des mûriers pour l´élevage traditionnel de la chenille à soie.

Les chants des bâteliers, des planteurs de thé et de riz ont donné lieu aux premiers jeux chantants, pour ainsi dire en tant que précurseurs de la grande tradition de l´opéra de cette région, le Chuanju (théâtre des fleuves), en occident nommé "Opéra de Sichuan".

Le remarquable de ce théâtre musical, que l´on ressent moins dans d´autres traditions théâtrales, est l´immense vitalité et dynamique de la représentation, qui essaie toujours de mettre en scène les possibilités artistiques individuelles, afin d´éviter un engourdissement des formes entraînées. On percoit en général une flexibilité et une vivacité étonnante de la musique et du mouvement, ceci dû à la proximité des chants populaires encore très vivants.

L´opéra de Sichuan prend le premier rang sans conteste dans cette province parmi une bonne douzaine d´autres traditions de théâtres musicaux. Avec son mélodieux caractère aisé, il fait partie des styles sudchinois, qui se différencient de manière précise des opéras du nord avec leur empreinte souvent martiale et bruyante. Il y a dans toute la province de Sichuan de nombreuses troupes d´opéra de Sichuan, aussi bien dans les villes qu´à la campagne. Mais seules celles de la capitale Chengdu et de l´autre métropole Chongqing sont d´un niveau artistique de première classe. Le jeune ensemble de l´académie théâtrale nationale de Chengdu a éte choisi pour le projet d´échange en Allemagne, car il sait unir de manière impressionante une virtuosité scénique avec un savoir didactique.

Vous trouvez des informations concernant l´ensemble sous   .

Meta Theater 3/2001