Di Fang Xi

T H È Â T R E

	Di Fang Xi Programme du théâtre Opéra de Chuan 2001 Exposition 1000ans de théâtre en Chine
	Le théâtre Difangxi présente pour la première fois au public europeèn un spectacle traditionnel de musique-théâtre, forme artistique qui s'est établie en parallèle à l'opéra de Pékin dans le courant de ce siècle en Chine.
		Depuis 12 bonnes années, le Théâtre Méta de Munich se consacre intensément á la recherche et la publication de l´art théâtral chinois en Occident. Débutant avec la forme la plus connue et de loin la plus populaire de l´opéra de Pekin, á l´origine au nord de la Chine,bientôt un concept fut développé qui donne la possibilité au public du théâtre, aux praticiens des planches, aux musiciens, aux amateurs, aux professionnels, aux intéréssés de l´Asie de l´Est et aux étudiants de par des
	représentations, des séminaires, des workshops et des entretiens, de découvrir de manière profonde une forme d´art jusqu´à présente très étrangère ici. Dans ce cadre, sept membres de la célèbre académie du théâtre Foo Hsing pour l´opéra de Pékin à Taipei furent invités à Munich en 1988. En 1998, après de longues préparations, l´opéra classique hautement différencié du sud de la Chine, kun, était enfin le point de mire, représenté par des acteurs de haut rang et des musiciens de Schangai. Le succès grandiose des pièces présentées, initiations et démonstrations a prouvé qu´il est possible de rendre accessible de très près au public occidental la fascination de cet art théâtral vieux de plusieurs siècles. En mai 2001 la troupe de l´école nationale de l´opéra Sichuan à Chengdu se rend pour la première fois en Europe et est pour quelques semaines hôte à Munich, afin de présenter les différents aspects de l`opéra Sichuan. L´ensemble de 16 personnes sera dirigé par la jeune comédienne-chanteuse Tian Mansha, très appréciée en Chine. Sa voix virtuose ainsi que son acrobatique à bout de souffle trouvera aussi ici beaucoup d´admirateurs. Le groupe comprend néammoins huit instrumentistes, qui font partie de la section sonnerie, cordes et cors. D´autres stations sont Landsberg(théâtre municipal), région d´Ebersberg (Théâtre Meta), Vaterstetten (mairie), Nuremberg (Tafelhalle), Bonn (Théâtres de la ville de Bonn), Rotterdam (Rotterdam Schouburg et ville culturelle de 2001), Leiden (Leidse Schouburg, université de Leiden et fondation Chime), Hambourg et Berlin. Dans le cadre de Di fang Xi, des tournées de l´Opéra Shandong sont prévues pour l´an 2002. Vous pouvez trouver ici des informations plus précises à partir de novembre 2001. Des informations concernant le projet réussi Shanghai-Munich 1998 se trouvent sur les pages de l´Opéra Kun. Les textes de la presse peuvent être appelés sur www.meta-theater.com/presse . En index vous trouvez des informations sur la conception, l´organisation et les organismes subventionnant. Meta Theater 3/2001